The ninetyfive theses or disputation on the power and efficacy of indulgences is a list of propositions for an academic disputation written in 1517 by martin luther. Martin luther 95 theses disputation of doctor martin luther on the power and efficacy of indulgences october 31, 1517 out of love for the truth and the desire to bring it to light, the following propositions will be discussed at wittenberg, under the presidency of. Martin luther 95 theses disputation of doctor martin luther on the power and efficacy of indulgences october 31, 1517 out of love for the truth and the desire to bring it to light, the following propositions will be discussed at wittenberg, under the presidency of the reverend father martin luther. Out of love for the truth and the desire to bring it to light, the following propositions will be discussed at wittenberg, under the presidency of the reverend father martin luther, master of arts and of sacred theology, and lecturer in ordinary on the same at that place. Nailing stuff to church doors wasnt revolutionary in and of itself. In his 95 theses, luther clearly acknowledges the office of the pope as instituted by christ, although he detracts from its dignity and powers in the matter of indulgences. Telecharger les 95 theses theologie french edition. At the age of seventeen in 1501 he entered the university of erfurt. The ninetyfive theses of martin luther theological. The ninetyfive theses or disputation on the power and efficacy of indulgences is a list of propositions for an academic disputation written in 1517 by martin luther, professor of moral theology at the university of wittenberg, germany. Martin luthers 95 theses was a hydrogen bomb hurled straight at the papacy. Les 95 theses portent principalement sur lune des questions cles pour luther. Martin luthers 95 theses christian history for everyman.
Martin luther 1 the ninety five theses the common title to his disputation on the power and efficacy of indulgences is more widely associated with luthers name than anything else he wrote. Extraits des 95 theses publiees le 31 octobre 1517 par martin luther. The ninetyfive theses by martin luther october 31, 1517, wittenberg, germany 4 preachers do not distribute them freely but only gather them. Collection gutenberg contributor project gutenberg language latin. Nor are they the merits of christ and the saints, for, even without the pope, the latter always work grace for the inner man and the cross, death, and hell for the outer man. Inwards penitence must be accompanied with a suitable change in lifestyle. Luthers 95 theses, the ninetyfive theses luther 95 theses. This shows the immensity of the situation and how god used martin luther s boldness to free his people and to bring the truth of the gospel in the midst of the darkest of times. Martin luther was born to hans luder or ludher, later luther and his wife margarethe nee lindemann on 10 november 1483 in eisleben, county of mansfeld in the holy roman empire.
Our lord and master jesus christ, in saying repent ye, etc. Original 95 theses amore et studio elucidande veritas hec subscripta disputabuntur wittenberge, presidente r. Oct 12, 2017 the original text of the 95 theses was written in latin, since that was the academic language of luthers day. This translation was included in volume 18, pages 299533 of dr. Theologie magistro eiusdemque ibidem lectore ordinario.
Sometime during october 31, 1517, the day before the feast of all saints, the 33yearold martin luther posted theses on the door of the castle church in wittenberg. Martin luthers sammtliche schriften, edited by johann georg walch 24 vols. This act is seen as the official start of the protestant reformation, which dominates the european historical scene of the sixteenth century. Having risen from the peasantry, his father was determined to see his son ascend to civil service and bring further honor to the family. Quare petit, ut qui non possunt verbis presentes nobiscum disceptare agant id literis absentes. Here are the 95 theses martin luther nailed on the church door at wittenberg. Martin luther posted these theses on the church door in wittenberg, an action that helped to give birth to the protestant reformation. According to luthers coworker, philipp melanchthon, luther also posted the theses to the castle church door on this same day, though that is. Out of love for the truth and from desire to elucidate it, the reverend father martin luther, master of arts and sacred theology, and ordinary lecturer. The formal title for his 95 theses is the disputation of doctor martin luther on the power and efficacy of indulgences, oct. They advance luther s positions against what he saw as the abuse of the practice of clergy selling plenary indulgences, which were certificates believed to.
Written right at the time that the gutenberg printing press was enabling the massive dissemination of dangerous ideas, this short but incendiary argument against the abuses of the church and its cynical hucksterism turned a minor theologian that pope leo once casually dismissed as a drunken german into a lightning rod. The ninetyfive theses by martin luther october 31, 1517. Nov 02, 2014 great clips from the luther movie and the impact of the 95 theses october 31, 1517. This word cannot be understood as referring to the sacrament of penance, that is, confession and satisfaction, as administered by the clergy. Martin luthers 95 theses spanish translation linguee. Les 95 theses theologie french edition martin luther.
Little is, however, made of the 97 theses posted in september 1517 by martin luther to invite debate. His family moved to mansfeld in 1484, where his father was a leaseholder of copper mines and smelters and served as one of four citizen. Ici, vous pouvez telecharger gratuitement tous les livres au format pdf ou epub. Therefore he asks that those who cannot be present and dispute with him.
When our lord and master, jesus christ, said repent, he called for the entire life of believers to be. His 1517 document, 95 theses, sparked the protestant reformation. Out of love for the truth and from desire to elucidate it, the reverend father martin luther, master of arts and sacred theology. The protestant player plays the luthers 95 theses card as described in section 18.
They advance luthers positions against what he saw as the abuse of the practice of clergy selling plenary indulgences, which were certificates believed to. Luther 95 theses martin luther 95 theses martin luther. Martin luther father was the owner of a copper mine in nearby mandfeld. Martin luther s 95 theses by luther, martin, 14831546. Martin luther et protestantisme religion protestant. Martin luther s 95 theses library of congress classification.
Though english translations are readily available, many have found the 95 theses difficult to read and comprehend. Young martin received his bachelors degree in just one year. Out of love for the truth and from desire to elucidate it, the reverend father martin luther, master of arts and sacred theology, and ordinary lecturer therein at wittenberg, intends to defend the following statements and to dispute on them in that place. Disputation on the power and efficacy of indulgences. Martin luther s 95 theses was a hydrogen bomb hurled straight at the papacy. When jesus said repent he meant that believers should live a whole life repenting 2. Luther was baptized the next morning on the feast day of st. Vous pouvez egalement lire et telecharger les nouveaux et anciens ebooks completes. When our lord and master jesus christ said, repent mt 4. Out of love for the truth and the desire to bring it to light, the following propositions will be discussed at wittenberg, under the presidency of the reverend father martin luther, master of arts and of sacred theology, and duly appointed lecturer on these subjects at that place. Luthers theses were quickly translated into german, published in pamphlet form and spread throughout germany. Although most people have heard of the ninetyfive theses, very few have actually read these propositions. Martin luther, 95 theses martin luther posted his 95 theses to the door of the castle church at wittenberg, which was a catholic church, on october 31, 1517.
1284 326 196 1538 1417 578 1302 1422 986 149 305 478 636 1614 56 988 859 1049 1477 381 553 624 437 873 135 524 1178 54 72 71 105 507 937 361 776 777 1479 1216 1475